Showing posts with label Galicia. Show all posts
Showing posts with label Galicia. Show all posts

Wednesday, June 20, 2018

Zona da Zanfona 2018 – XIV Encontro Internacional | 6-8 July | Rianxo, Galicia, Spain



Os detalles da programación do festival Zona da Zanfona xa na web de ACentral Folque! *

* The details of the Festival's programming already on the ACentral Folque website!

>>>  Zona da Zanfona. XIV Encontro Internacional – Folque | Complete program




Zona da Zanfona | aCentral Folque

6-8 July 2018
Rianxo, Galicia, Spain


Curso ZdZ: Óscar Fernández


Curso ZdZ: Johannes Geworkian




Saturday, June 17, 2017

Avanze da Zona da Zanfona en Rianxo – Folque




Zona da Zanfona! 
7-9 July; Compostella, Galicia, ES 

(English below)*

Avanze da Zona da Zanfona en Rianxo
– O Encontro Internacional Zona da Zanfona cumpre trece anos nesta edición de 2017. A cita transladada ao verán de Arousa os vindeiros 7, 8 e 9 de xullo en Rianxo con concertos, curso, palco aberto e convivio para zanfonistas e público xeral . Este programa camiña cara a maioría de idade (oito anos en Narón e xa cinco en Rianxo) e preséntase coma a palestra máis importante deste instrumento na Península Ibérica con concertos, palestras, presentacións, cursos intensivos de mestres internacionais, concentracións de músicos, bailes e accións de divulgación do instrumento. Por Narón e Rianxo teñen pasado os mellores tocadores de Europa. Consolidado como referente deste instrumento milenario. A repercusión destas xornadas chega a unha grande parte do público interesado neste tipo de músicas, atrae a iniciados e a curiosos e é un revulsivo para a vida cultural da vila cando se celebra así como a proxección internacional dos vídeos gravados e material recollido nas xorndas.

ACentral Folque (Facebook)

Avanze da Zona da Zanfona en Rianxo – Folque


Curso para músicos iniciados na Zona da Zanfona con dous mestres vindos dos Estados Unidos. Será unha sesión con cada un en xornada matutina (RT.Taylor) e vespertina (Brian McCoy). O obxectivo é recibir maxisterio de dúas visións moi particulares do instrumento, unha do veterán tocador de California R.T.Taylor, introductor da zanfona nos USA e outra do novo tocador de Ohio, Brian MacCoy, un dos xovens valores americanos cunha perspectiva moi contemporánea e aberta da zanfona e as súas posibilidades.
Curso con  R.T. Taylor: “Bal Folk Tunes”
Curso con Brian McCoy: “Study Tune No.__”


* google translate:

Advances of the Zanfona Zone in Rianxo
- The International Meeting of the Zanfona Zone is thirteen years old in this edition of 2017. The appointment will be transferred to the summer of Arousa on July 7th, 8th and 9th in Rianxo with concerts, course, open and convivial box for zanfonistas and the general public. This program walks towards the majority of age (eight years at Narón and five at Rianxo) and it is presented as the most important venue for this instrument in the Iberian Peninsula with concerts, talks, presentations, intensive international masters courses, concentrations of musicians, dances and Actions of disclosure of the instrument. By Narón and Rianxo they have passed the best dressers in Europe. Consolidated as a reference for this millennial instrument. The impact of these days comes to a large part of the public interested in this type of music, attracts initiates and the curious and is a revulsive for the cultural life of the city when it is celebrated as well as the international projection of recorded videos and material collected on the tournaments.


Course for musicians started in Zanfona Zone with two teachers from the United States. There will be a session with each one in morning shift (RT.Taylor) and afternoon (Brian McCoy). The goal is to receive a lecture from two very particular visions of the instrument, one of California's veteran dresser RTTaylor, introducer of the zanfona in the USA and another of the new Ohio dresser, Brian MacCoy, one of the young American values with a very contemporary and open perspective Zanfona and its possibilities.


Wednesday, May 24, 2017

▶ New videos from Ariel Ninas - Muiñeira de Pedrouso & Variacións sobre canto de cego




Ariel Ninas - Muiñeira de Pedrouso - YouTube
Published on May 7, 2017 by Punto e Volta
Ariel Ninas (Mauro Sanín) interpreta a muiñeira de Pedrouso, gaiteiro do barrio de Casas Novas, en Santiago de Compostela.

Gravado o 28 de abril de 2017 no parque da Finca do Espiño, en Santiago de Compostela

Proxecto Punto e Volta



Ariel Ninas - Variacións sobre canto de cego sobre canto de cego - YouTube

"It's a traditional melody from what is known as "Canto de cego," song by blind people, travellers playing hurdy gurdy and singing stories since medieval times"

Published on May 7, 2017 by Punto e Volta
Ariel Ninas (Mauro Sanín)

Gravado o 28 de abril de 2017 no parque da Finca do Espiño, en Santiago de Compostela

Proxecto Punto e Volta


above videos added to added to the Weekly's playlist "Hurdy Gurdy 2" [new select videos]:
http://www.youtube.com/playlist…


INTERVIEWS - here is one of them; there are several more on the channel


Ariel Ninas - Inicios música tradicional e na zanfona - YouTube



Monday, May 15, 2017

Curso reglaxe e zanfona, 27 MAY, with Jaime Rebollo; Compostela, Galicia, ES [ Hurdy-Gurdy "reglage" (settings) workshop ]




Jaime Rebollo imparte este curso de reglaxe de zanfonas dentro dos Monográficos de Primavera que ACentral Folque organiza en maio e xuño de 2017. (english below*)

Os contidos do curso versarán sobre organoloxía, ferramentas, inventos e reglaxe: elementos resonadores, mecánica, solución de problemas comúns, supervisión de problemas particulares en cada zanfona, trucos…


* Luthier Jaime Rebollo teaches this course about setting up, tunning and building issues for hurdy-gurdy within the Spring Workhops that aCentral Folque organized in May and June 2017.

The contents of the course will focus on organology, tools, and inventions for the instrument: resonator elements, mechanical questions, troubleshooting common problems and supervision in each particular hurdy-gurdy, tricks ...

more info


Saturday, May 6, 2017

Sangre De Muerdago Asian Tour June 2017 | ▶ Asian Tour 2017 Trailer



For this Walpurgisnacht, we want to announce the second chapter of our 10th Anniversary tours, this time going to Asia, it is our first time to perform in these lands, and we will be playing shows over China and Taiwan, starting in 1 month from now.


Published on May 3, 2017 by sangredemuerdago
SANGRE DE MUERDAGO - Asian Tour 2017 Video Trailer by Chariot of Black Moth.


SANGRE DE MUERDAGO Asian Tour June 2017 
1st - Zhengzhou @7LIVEHOUSE
2nd - Luoyang @The Roof
3rd - Beijing @Dusk Dawn Club
4th - Hangzhzou @Looby
5th - Shanghai @YuYinTang
6th - Nanjing @61HOUSE
7th - Wuhan @VOX Livehouse
8th - Changsha @Red Club
9th - Xi'an @MIDIE Livehouse
10th - Chengdu @BiQiue Bar
11th - Chongqing @Nuts Livehouse
13th - Jingzhou @VOX Livehouse
14th - Guangzhou @SD Livehouse
15th - Shenzhen @B10 Live
16th - Taipei @Revolver (TAIWAN)
17th - Tainan @TCRC Bar(TAIWAN)
18th - Gaoxiong @Paramount Bar(TAIWAN)
-We want to send our gratitude to YiQi Liu for putting this tour together. 
-And we want to thank very much to our best partner in crime, who has already earned a spot in Valhalla even without sword, Darel Standing, for this once again beautiful design. ( High res. image: http://bluttanzt.tumblr.com/post/160155538429 ) And Jan Valentini for his counsel with the poster writing.
-On a side note, our bandcamp store is open now with a bunch of new items: https://sangredemuerdago.bandcamp.com/merch
-More news will follow... now let the fires of Beltane burn!
Love and liberty.
-SdM

SANGRE DE MUERDAGO puts together the four winds to create a world of fairy-like reality. Calling up our oldest memories and melodies and giving the more delicate, quiet and melancholic Galician Folk from the late 70s and early 80s a new dimension, where nature, folk tales, old wisdom, mysteries and love get together to build up a future far from technological civilization. Finger picked guitars, cello, violin/viola, baroque flute and ocassional percussion and hurdy-gurdy, dance together on a beauty invocation, on a feast of passion and melodies that will awake our sleeping 'myself,' our true soul. 
With its music, SANGRE DE MUERDAGO brings us to a world of ancient musical enchantment.

“SANGRE DE MUERDAGO is true at heart and ageless. It stands to represent life among the wilderness, life outside of the modern chains of capitalism and working yourself to death. This music represents the true soul of humanity before it becomes filled with all of the lies of modern society. It represents our true identity as a species. What we were, what we should be, and what we could still be. It’s enough to fill one with an overwhelming, though unintended sadness at the current state of the world. It also fills you with a pride that we are capable of creating such beauty as that which is found in Sangre de Muerdago’s music. The incredible song-writing cannot be understated.” – Heathenharvest Periodical
"SANGRE DE MUERDAGO is an expression of gratitude; a healing experience. It’s the sound of a band with dirt under their fingernails, mud between their toes, fallen leaves tangled in their rainsoaked hair, both a lamentation and defiant celebration of the experience of life in a time of ruin and contraction. It’s a secret whispered between lovers huddled around a fire, a solitary walk through abandoned fields overrun with gnarled apple trees and deer-bed depressions in the grass, the smell of a cedar swamp, a myth spoken in the trills of winter wrens flitting between verdant ferns and rotten logs." – Worm Gear Webzine


Wednesday, March 8, 2017

▶ O Cego do Viso e a súa zanfona - Don Gaiferos

Published on Jul 9, 2012 by Carlos Do Viso
O Cego do Viso pasou pola Agolada coa súa zanfona durante a celebración do evento Corazón da Artesanía, I Encontro da Artesanía Tradicional e Popular de Galicia.


Wednesday, December 14, 2016

▶ Anxo Pintos Master Class Hurdy Gurdy @ XII Encontro Internacional Zona da Zanfona de Rianxo



Anxo Pintos Master Class Hurdy gurdy - YouTube
Published on Dec 14, 2016 by 
   
 Master class con Anxo Pintos para o XII Encontro Internacional Zona da Zanfona de Rianxo organizado por aCentral Folque.
Recursos, ornamentación, articulación, modos, escalas... *

* google translate: 
Master class with Anxo Pintos for the XII International Meeting Zone Gurdy Rianxo organized by aCentral Folque.
Features, ornamentation, articulation, modes, scales, ...


Vídeo con Anxo Pintos no XII ZdZ ** 
anxopintosmasterclassSubimos un novo vídeo á FolqueTV que gravamos no último Encontro Zona da Zanfona de Rianxo o pasado 30 de xullo de 2016 durante o curso que impartiu o mestre Anxo Pintos. Un resumo dalgúns dos contidos da master class que puidemos desfrutar con el durante o XII Encontro Internacional con recursos propios do instrumento como ornamentación, dedillado, modos e escalas para zanfona…
Anxo Pintos é un dos máis destacados zanfonistas galegos da actualidade. Creador dun estilo propio e pioneira para este instrumento que adaptou a linguaxe e articulación da gaita para zanfona. Mestre de moitas persoas desde a súa aula da Etrad en Vigo e inspirador para unha xeración enteira de músicos que seguimos o seu maxisterio.

** google translate:
Video Anxo Pintos in ZDZ XII 
We climbed a new video to FolqueTV that recorded in the last meeting of the Zone Gurdy Rianxo last July 30, 2016 during the course that gave the master Anxo Pintos. A summary of some of the contents of the master class that we enjoy during the XII International Meeting with own resources of the instrument as ornamentation, fingering, scales and modes for accordion ...

Anxo Pintos is one of the most prominent zanfonistas Galicia today. Creator of a style and a pioneer for this instrument adapted language and articulation of the harmonica to accordion. Master of many people from his classroom in the eTrade Vigo and inspiring for a whole generation of musicians who follow his teaching.
(Unha corrección... foi o XII Encontro Zona da Zanfona)

Vídeo con Anxo Pintos no XI ZdZ – Folque 


Thursday, August 27, 2015

▶ Zanfonas da Pontragha: jota de Neanho


Zanfonas da Pontragha: jota de Neanho - YouTube
Published on Aug 24, 2015 by Ariel Ninas
Jota de Neanho com cinco das oito Zanfonas da Pontragha, consort instrumental arredor da música tradicional e outros repertórios. *

Gravado ao vivo no primeiro concerto do grupo no I festival Frionorsotro de Minho, Galiza. 9 de Agosto 2015.
Jota de Neanho é um tema tradicional aprendido de Óscar Fernández.


* (google translate): Jota Neanho with five of the eight Pontragha hurdy-gurdy instrumental consort around traditional music and other repertoires.

Recorded live at the first concert of the group in the festival I Frionorsotro Minho, Galicia. August 9 by 2015. Jota Neanho is a traditional theme learned from Oscar Fernandez.

Thursday, March 26, 2015

3-5 APRIL; Rianxo, GALICIA, ES: Zona da Zanfona




– Zona da Zanfona, o festival internacional de zanfona organizado por aCentral Folque chega a súa XI edición consolidado como un referente internacional no seu ámbito. *

Na súa programación inclúense ofertas variadas e complementarias que van desde o público de veciñas e veciños de Rianxo e a comarca de Arousa e de Barbanza.

Sesións didácticas nas escolas do concello, divulgación do instrumento por medio da publicación de vídeos 10º aniversario, curso para especialistas de interpretación con Tobie Miller, virtuosa e referente mundial no prolífico repertorio barroco para zanfona, sesión de baile comisariado por Óscar Fernández e outros zanfonistas galegos e a presentación da últimas investigacións de Pablo Quintana sobre o pioneiro Amadeo Goyanes, discípulo de Faustino Santalices, conforman a programación da Zona da Zanfona para este ano en Rianxo.

Logo de dez anos, os Encontros Internacionais coa Zanfona seguen a estender os límites conceptuais deste “sintetizador medieval” a territorios compartidos por estéticas posmodernas (drone, acusmática, secuenciación computacional, reducionismo, intervención sonora, improvisación, performance, o loop,…) que conviven coa música popular e universal, coa música coma razón social e encontro humano na percepción abstracta da paisaxe acústica dos nosos días.

Son significativas todas as figuras de renome internacional que teñen pasado por este encontro situando a Galicia no epicentro mundial do instrumento e que marca un presente magnífico para un porvir donde a memoria do instrumento vai gañando cada vez máis espazo desde o rexurdir dos anos 70. aCentral Folque é plataforma activa que aposta e pon e conexión a profesionais, alumnado e luthiers conseguindo desde o 2000 unha renovación esencial para o instrumento.

Zona da Zanfona ten acubillado os máis sobresaíntes creadores da novas tendencias para o instrumento: Valentín Clastrier, Gilles Chabenat, Gregory Jolivet, Marc Egea, Isabelle Pignol, Óscar Fernández, Anxo Pintos, Adrià Grandia, Germán Díaz … ou os luthieres e investigadores Jaime Rebollo, Xulio Gª Bilbao, Luciano Pérez, Pablo Cid,…
Consolidado en Rianxo, ubicación de excepción para a cultura do país está a vangarda na programación musical para a zanfona, instrumento carismático que segue a sorprender e dando que falar logo de mil anos de Historia.

* (google translate): Zone Zanfona, the international festival organized by accordion aCentral Folque reaches its eleventh edition established itself as an international reference in its scope.

In its program offerings include diverse and complementary ranging from the public and neighboring residents and the region Rianxo Arousa and Barbanza.

Teaching sessions in the schools of the municipality, disclosure of the instrument by means of video publishing 10th anniversary, course specialists interpretation Tobie Miller, virtuous and world reference in prolific Baroque repertoire for accordion, dance session curated by Oscar Fernandez and other zanfonistas galegos and the presentation of the latest research on Paul Quintana pioneer Amadeo Goyanes, disciple of Faustino Santalices, make the programming of Zone Zanfona this year Rianxo.

After ten years, the International Meetings with Zanfona continue to extend the boundaries of this conceptual "medieval synthesizer" territories shared aesthetic postmodern (drone, acousmatic, sequencing computational reductionism speech sound, improvisation, performance, loop, ...) that coexist with popular music and universal, with music and eat right social gathering human perception abstract acoustic landscape of our days.

They are all significant figures of international repute who have gone through this encounter placing India in the global epicenter of the instrument and that marks a wonderful gift for a future where the memory of the instrument is gaining more and more space from resurging 70s aCentral Folque active platform is committed and puts connection and professionals, students and luthiers from 2000 getting a renewal essential for the instrument.

Zone Zanfona has sheltered the most outstanding creators of the new trends for the instrument: Valentine Clastrier Gilles Chabenat Gregory Jolivet, Marc Egea, Isabelle Pignol, Oscar Fernandez, Angel Pinto, Adrià Grandia, Germán Díaz ... or luthiers and researchers Jaime Rebollo , Julius Gª Bilbao, Luciano Perez, Pablo Cid, ...
Consolidated Rianxo exception location for the culture of the country is at the forefront in the music program for the accordion, an instrument charismatic continues to amaze and giving to talk after a thousand years of history.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES ZdZ 2015
Data/hora Evento
03/04/2015
19:30 Presentación "Amadeo Goyanes"
Auditorio de Rianxo, Rianxo
03/04/2015
20:30 Concerto ZdZ'15
Auditorio de Rianxo, Rianxo
04/04/2015
22:30 Baile Assalto ZdZ'15
Liceo Marítimo Rianxeiro, Rianxo Galiza
05/04/2015
11:00 Curso de zanfona: Tobie Miller
Auditorio de Rianxo, Rianxo

article –
http://www.folque.com/01.140415wp/actividades/producions/zona-da-zanfona-xi-encontro-internacional-rianxo/

aCentral Folque 

folque.com
facebook.com/acentral.folque
facebook.com/pages/aCentral-Folque/218802964992



Zona da Zanfona. XI Encontro Internacional. Rianxo - Folque



Friday, January 30, 2015

29 JANUARY – 3 FEBRUARY; Galicia, ES: Oh Trío – Xira Galega Presentación Novo Disco




– Germán Díaz, Antonio Bravo e Diego Martín estarán esta semana por Galicia, presentando o primeiro disco de Oh Trio, "Cancionero Gallego", baseado no "Cancionero Gallego" de Bal y Gay.

Escolle a túa data!!

Xoves 29 de xaneiro, 21h - Casa Paca (Xermar, Cospeito)
Venres 30 de xaneiro, 21h - Teatro de Ribadeo (Ribadeo)
Sábado 31 de xaneiro, 13h - Museo Provincial de Lugo (Lugo)
Sábado 31 de xaneiro, 21h - Fundación Vicente Risco (Allariz)
Domingo 1 de febreiro, 13h - Obradoiro de Campás Ocampo (Caldas de Reis)
Domingo 1 de febreiro, 20h30 - Sala Garufa (A Coruña)
Luns 2 de febreiro, 21h - Pazo de Liñares (Prado, Lalín)
Martes 3 de febreiro, 17h - Rolda de prensa ( SCQ café bar , Santiago de Compostela)
Martes 3 de febreiro, 21h - Auditorio do CGAC (Santiago de Compostela)

Máis información en info@madapro.es / 690.195.217

* (google translate): Oh Trio - Galician Tour Presentation of new album
- German Diaz, Antonio Bravo and Diego Martin will this week Galicia, presenting the first album Oh Trio, "Song Gallego," based on "Cancionero Gallego" Bal and Gay.

Choose your date !!

Thursday, January 29, 21pm - Casa Paca (Xermar, Cospeito)
Friday, January 30, 21pm - Theatre Ribadeo (Ribadeo)
Saturday, January 31, 13h - Provincial Museum of Lugo (Lugo)
Saturday, January 31, 21pm - Fundación Vicente Risco (Allariz)
Sunday, February 1, 13h - Workshop Bells Ocampo (Caldas de Reis)
Sunday, February 1, 20:30 - Sala Garufa (A Coruña)
Monday, February 2, 21pm - Palacio de Linares (Prado, Lalin)
Tuesday, February 3, 17pm - Press conference (SCQ coffee bar, Santiago de Compostela)
Tuesday, February 3, 21pm - Auditorium CGAC (Santiago de Compostela)

More information on info@madapro.es / 690 195 217 



Concertos Oh Trio (facebook)



Tuesday, April 1, 2014

Sorteo 1 zanfona de 10! POLO X ENCONTRO INTERNACIONAL ZONA DA ZANFONA | Folque: Noticias


update: ticket #263 won this instrument
(we tried, but didn't win!)

congratulations aCentral Folque on a successful weekend!









Queres gañar 1 zanfona e ademais colaborar co 10 Encontro Internacional Zona da Zanfona de Rianxo? Para facermos posível esta edición, podes contribuir mercando boletos -só hai 300. Se non queres a magnífica zanfona de Jaime Rebollo, podes trocar o premio por 1.000 €!
Podes pedir o teu número escribindo un mail a info@folque.com e enviámoste un resguardo. *

* Want to win 1 zanfona and also collaborate with 10 International Meeting of the Zone folding RIANXO? For posível-wise this year, you can contribute by buying tickets, there are only 300. If you do not want the magnificent Zanfona made by Jaime Rebollo, you can change the prize for € 1000!
You can ask your number writing an email to info@folque.com.



1 zanfona de 10
POLO X ENCONTRO INTERNACIONAL ZONA DA ZANFONA

Sorteo 1 zanfona de 10!

26/02/2014
aCentral Folque organiza por décima vez, o Encontro internacional de Zanfona máis importante do país no que os mellores tocadores de Europa achéganse a compartir os seus coñecementos e amosar hablidades e dimensións musicais á nova xeración de zanfonistas galegos, auténtica revolución sobre un instrumento patrimonial que non se pode entender sen a aportación deste festival. Para celebrar o 10º aniversario, aCentral Folque organiza "1 zanfona de 10" lotaría de unha zanfona do luthier Jaime Rebolloque se sorteará o 5 abril durante o Baile Assalto ZdZ. O premio tamén se poderá trocar por 1000€. Máis detalles a seguir:
BASES:
GRANDE LOTARIA: unha zanfona de dez
a beneficio do X ENCONTRO ZONA DA ZANFONA DE RIANXO 2014 ORGANIZA: ACENTRAL FOLQUE. CENTRO GALEGO DE MÚSICA POPULAR
PREMIO DUNHA ZANFONA por rebollo instruments OU troca en metálico por valor de 1000 EUROS
NÚMERO DE 300 COLABORACIÓN: 10 EUROS
DÍA DO SORTEO: SÁBADO 5 DE ABRIL 2014. 24 H durante o Baile Assalto ZDZ LUGAR: SALÓN DE ACTOS DE ASADOS, RIANXO.O NÚMERO GAÑADOR PUBLICARASE EN WWW.FOLQUE.COMCADUCA AOS 30 DÍAS DESPOIS DO SORTEO 
 Podes pedir un boleto online escribindo un mail a info@folque.com
A zanfona sorteada é un modelo do luthier Jaime Rebollo (2 cordas cantantes, 1 trompeta, 2 bordóns, bolsa




LOTTERY DRAWING / SORTEO


aCentral Folque organiza por décima vez, o Encontro internacional de Zanfona máis importante do país no que os mellores tocadores de Europa achéganse a compartir os seus coñecementos e amosar hablidades e dimensións musicais á nova xeración de zanfonistas galegos, auténtica revolución sobre un instrumento patrimonial que non se pode entender sen a aportación deste festival. Para celebrar o 10º aniversario, aCentral Folque organiza "1 zanfona de 10" lotaría de unha zanfona do luthier Jaime Rebollo que se sorteará o 5 abril durante o Baile Assalto ZdZ. O premio tamén se poderá trocar por 1000€. Máis detalles a seguir:

BASES:
GRANDE LOTARIA: unha zanfona de dez
a beneficio do X ENCONTRO ZONA DA ZANFONA DE RIANXO 2014 ORGANIZA: ACENTRAL FOLQUE. CENTRO GALEGO DE MÚSICA POPULAR
PREMIO DUNHA ZANFONA por rebollo instruments OU troca en metálico por valor de 1000 EUROS
NÚMERO DE 300 COLABORACIÓN: 10 EUROS
DÍA DO SORTEO: SÁBADO 5 DE ABRIL 2014. 24 H durante o Baile Assalto ZDZ LUGAR: SALÓN DE ACTOS DE ASADOS, RIANXO.

O NÚMERO GAÑADOR PUBLICARASE EN WWW.FOLQUE.COM

CADUCA AOS 30 DÍAS DESPOIS DO SORTEO
 Podes pedir un boleto online escribindo un mail a info@folque.com
A zanfona sorteada é un modelo do luthier Jaime Rebollo (2 cordas cantantes, 1 trompeta, 2 bordóns, bolsa)



* (google translate) aCentral Folque organized for the tenth time , the international meeting Zanfona largest in the country in which the best dressing of Europe come to share their knowledge and show hablidades musical dimensions and the new generation of zanfonistas Galician revolution on an equity instrument that does not can be understood without the contribution of this festival . To celebrate the 10th anniversary , aCentral Folque organizes "Sorteo 1 zanfona de 10!" lottery of a zanfona of the luthier Jaime Rebollo that the raffle during the April 5 Dance Robbery ZdZ . The award may also trade for € 1,000 . More details below:

BASES :
BIG lottery : Zanfona
the benefit of X ZONE MEETING OF folding RIANXO 2014 ORGANIZING : aCentral Folque . GALICIAN CENTER FOR POP MUSIC
AN AWARD for fanfold Rebollo INSTRUMENTS OR exchange cash worth $ 1000
NUMBER 300 collaboration on : 10 EUROS
DAY DRAW : Saturday 5TH April 2014 . 24 H during the Dance Robbery ZDZ PLACE : CONFERENCE HALL roasts , RIANXO .

The winning number will be published EN WWW.FOLQUE.COM

Expires TO 30 DAYS AFTER THE DRAW
 You can order a ticket online writing an email to info@folque.com
The accordion is a model drawn from luthier Jaime Rebollo (2 strings singers , trumpet 1 , 2 bites , bag )


Folque: Noticias




The #HurdyGurdy Weekly :|: #HGWeekly :|: http://tinyurl.com/HGWeekly

Friday, March 28, 2014

4-6 APRIL; Rianxo, Galicia ES :: ZONA DA ZANFONA




aCentral Folque -Galician Center for Popular Music
Celebrating 10 years








Zona da Zanfona, X Encontro Internacional

ZdZ 2014
Lugar: Rianxo
Prezo: por actividade
Zona da Zanfona, o festival internacional organizado por aCentral Folque cumple 10 anos consolidado como un referente internacional no seu ámbito. Na súa programación inclúense ofertas variadas e complementarias que van desde o público de veciñas e veciños de Rianxo e a comarca de Arousa principalmente as crianzas, até o público xeneralista ou especializado no instrumento.
Sesións didácticas nas escolas do concello, divulgación do instrumento por medio da publicación de vídeos 10º aniversario,cursos para especialistas de interpretación e composición,concertos de destacados artistas galegos e internacionais, sesións para o baile: Serán infantil e Baile Assalto ZdZ,exposición antolóxica cos obxetos e os cartaces das 10 edicións "Trebellos con manivela" ademais da promoción da nova xeración de luthieres galegos conforman a programación da Zona da Zanfona para este ano en Rianxo.

Logo de dez anos, os Encontros Internacionais coa Zanfona seguen a estender os límites conceptuais deste "sintetizador medieval " a territorios compartidos por estéticas posmodernas (drone, acusmática, secuenciación computacional, reducionismo, intervención sonora, improvisación, performance, o loop,...) que conviven coa música popular e universal, coa música coma razón social e encontro humano na percepción abstracta da paisaxe acústica dos nosos días.

Son significativas todas as figuras de renome internacional que teñen pasado por este encontro situando a Galicia no epicentro mundial do instrumento e que marca un presente magnífico para un porvir donde a memoria do instrumento vai gañando cada vez máis espazo desde o rexurdir dos anos 70. É nesta memoria que aCentral Folque é plataforma activa que aposta e pon e conexión a profesionais, alumnos, luthiers conseguindo desde o 2000 unha renovación esencial .

Zona da Zanfona ten acubillado os máis sobresaíntes creadores da novas tendencias para o instrumento: Valentín Clastrier, Matthias Loibner, Gilles Chabenat, Gregory Jolivet, Marc Egea, Isabelle Pignol, Óscar Fernández, Anxo Pintos, Adrià Grandia, ... ou os luthieres e investigadores Jaime Rebollo, Xulio Gª Bilbao, Luciano Pérez, Pablo Cid, César Loureiro…

Consolidado en Rianxo, ubicación de excepción para a cultura do país está a vangarda na programación musical para a zanfona, instrumento carismático que segue a sorprender e dando que falar logo de mil anos de Historia.

Por vez primeira no Encontro, este ano hai dous cursos para músicos. O xa consolidado curso para intérpretes -este ano impartido por Germán Díaz e un novo de composición orientado a especialistas non familiarizados coa zanfona pero si coa composición académica que queiran achegarse ás posibilidades técnicas e de de expresión que ofrece así coma a súa extensión musical, seu xeito de escritura, etc.este curso "A sanfona na composiçom" está impartido por Paulo González


PROTAGONISTAS










LA VOZ DE GALICIA S.A.

Rianxo será reino de la zanfona por tres días  


La central Folque eligió la villa marinera para su encuentro internacional, una cita considerada referente en la materia


Rianxo será reino de la zanfona por tres días - La central Folque eligió la villa marinera para su encuentro internacional, una cita considerada referente en la materia * -- Zona da Zanfona es el título del encuentro internacional que el próximo fin de semana se desarrollará en Rianxo. La central Folque ha elegido la villa marinera para la celebración del décimo encuentro internacional dedicado a este instrumento, una cita que está considerada un referente en la materia. Sesiones didácticas para niños, cursos para especialistas y conciertos constituyen los pilares básicos del programa...

* Rianxo be kingdom of the hurdy-gurdy for three days - The Central Folque chose the fishing village to an international match, a thoughtful quote reference on the subject -- Zona da Zanfona is the title of the international meeting next weekend will be held in Rianxo. The Central Folque chose the fishing village for the celebration of the tenth international meeting dedicated to this instrument, an event that is considered a benchmark in the field. Educational sessions for children, courses for specialists and concerts are the cornerstones of the program...

more:
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/barbanza/2014/03/29/rianxo-sera-reino-zanfona-tres-dias/0003_201403B29C2997.htm



--



Folque: Zona da Zanfona, X Encontro Internacional


The #HurdyGurdy Weekly :|: #HGWeekly :|: http://tinyurl.com/HGWeekly

29 MARCH; FERROL, ESPANA: Cantata Vernácula en Ferrol